실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
remortgaged
예문
We remortgaged our house to take advantage of the lower interest rates. [remortgaged: verb]
우리는 낮은 이자율을 이용하기 위해 집을 다시 저당 잡혔습니다. [remortgaged: 동사]
예문
The bank offered us a better deal, so we decided to remortgage with them. [remortgage: infinitive]
은행에서 더 나은 조건을 제시했기 때문에 우리는 은행과 함께 재담보대출을 받기로 결정했습니다. [담보대출: 부정사]
refinance
예문
We decided to refinance our home to get a lower monthly payment. [refinance: verb]
우리는 더 낮은 월 지불액을 받기 위해 집을 재융자하기로 결정했습니다. [refinance: 동사]
예문
The bank offered us a great deal on refinancing our car loan. [refinancing: gerund or present participle]
은행은 자동차 대출을 재융자하는 데 많은 것을 제안했습니다. [리파이낸싱: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Refinance 는 미국에서 remortgage 보다 더 일반적으로 사용되는 반면 remortgage 는 영국에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
remortgage와 refinance는 모두 재정적 맥락에서 사용되는 공식 용어이며 일반적으로 일상적인 대화에서 사용되지 않습니다.