실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
residency
예문
After five years of residency in the United States, she finally became a citizen. [residency: noun]
미국에서 5년 동안 거주한 후 마침내 그녀는 시민이 되었습니다. [거주 : 명사]
예문
He completed his medical residency at the hospital last year. [residency: noun]
그는 작년에 병원에서 레지던트 과정을 마쳤습니다. [거주 : 명사]
예문
The artist was awarded a residency at the prestigious art institute. [residency: noun]
작가는 유명한 예술 연구소에서 레지던시를 받았습니다. [거주 : 명사]
stay
예문
We stayed at a hotel near the beach during our vacation. [stay: verb]
우리는 휴가 동안 해변 근처의 호텔에 머물렀다. [stay: 동사]
예문
I'm planning to stay with my friend in New York for a few weeks. [stay: verb]
저는 몇 주 동안 뉴욕에 있는 친구와 함께 지낼 계획입니다. [stay: 동사]
예문
The company provided a free stay at a luxury resort for their employees. [stay: noun]
회사는 직원들에게 고급 리조트에서 무료 숙박을 제공했습니다. [stay: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Stay는 일상 언어의 residency보다 더 일반적인 용어로, 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 더 다재다능하기 때문입니다. Residency는 일반적으로 공식 또는 전문 환경에서 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Residency는 전문적 또는 법적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 stay보다 더 공식적인 용어입니다. 그러나 두 용어 모두 문맥에 따라 공식 또는 비공식 설정에서 사용할 수 있습니다.
