실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
resilient
예문
Despite facing many obstacles, she remained resilient and never gave up. [resilient: adjective]
많은 장애물에 직면했음에도 불구하고 그녀는 회복력을 유지했고 결코 포기하지 않았습니다. [탄력성: 형용사]
예문
The rubber ball was very resilient and bounced back easily. [resilient: adjective]
고무 공은 매우 탄력 있고 쉽게 튕겨 나왔습니다. [탄력성: 형용사]
예문
The company's resilient business model allowed it to survive during tough economic times. [resilient: adjective]
회사의 탄력적인 비즈니스 모델을 통해 어려운 경제 시기에 살아남을 수 있었습니다. [탄력성: 형용사]
tough
예문
She is a tough athlete who never gives up, no matter how hard the game gets. [tough: adjective]
그녀는 경기가 아무리 힘들어도 절대 포기하지 않는 강인한 운동선수입니다. [힘든: 형용사]
예문
The leather jacket is tough and durable, perfect for outdoor activities. [tough: adjective]
가죽 자켓은 견고하고 내구성이 뛰어나 야외 활동에 적합합니다. [힘든: 형용사]
예문
It's going to be a tough challenge to finish this project on time. [tough: adjective]
이 프로젝트를 제 시간에 끝내는 것은 어려운 도전이 될 것입니다. [힘든: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tough는 일상 언어에서 resilient보다 더 일반적으로 사용됩니다. Tough 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, resilient는 덜 일반적이며 비즈니스 또는 심리학과 같은 특정 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
resilient과 tough 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 resilient 특정 의미로 인해 전문적 또는 학문적 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.