실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
resonant
예문
The resonant sound of the church bells echoed through the valley. [resonant: adjective]
울려 퍼지는 교회 종소리가 계곡에 울려 퍼졌습니다. [공명: 형용사]
예문
Her resonant voice filled the concert hall with emotion. [resonant: adjective]
그녀의 울려 퍼지는 목소리는 콘서트 홀을 감정으로 가득 채웠다. [공명: 형용사]
예문
The speaker's words had a resonant effect on the audience, inspiring them to take action. [resonant: adjective]
연사의 말은 청중에게 반향을 일으켜 행동을 취하도록 영감을 주었습니다. [공명: 형용사]
vibrant
예문
The vibrant colors of the sunset painted the sky with shades of orange and pink. [vibrant: adjective]
일몰의 생생한 색상은 하늘을 주황색과 분홍색 음영으로 칠했습니다. [활기찬: 형용사]
예문
She is a vibrant and outgoing person who loves to meet new people. [vibrant: adjective]
그녀는 새로운 사람들을 만나는 것을 좋아하는 활기차고 외향적인 사람입니다. [활기찬: 형용사]
예문
The city's vibrant nightlife attracts tourists from all over the world. [vibrant: adjective]
도시의 활기찬 밤문화는 전 세계의 관광객을 끌어들입니다. [활기찬: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Vibrant는 일상 언어에서 resonant보다 더 일반적으로 사용됩니다. Vibrant 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, resonant는 덜 일반적이며 보다 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Resonant은 일반적으로 형식적이고 진지한 어조와 관련이 있어 학문적 또는 전문적 맥락에 더 적합합니다. 반면에 Vibrant는 좀 더 격식을 차리지 않고 장난기 넘치는 어조를 가지고 있어 일상적인 대화나 창의적인 글쓰기에 적합합니다.