실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
retain
예문
I want to retain ownership of my company. [retain: verb]
회사의 소유권을 유지하고 싶습니다. [유지: 동사]
예문
The recipe helps retain the natural flavor of the ingredients. [retain: verb]
레시피는 재료의 자연스러운 맛을 유지하는 데 도움이 됩니다. [유지: 동사]
예문
It's important to retain the information you learn in school. [retain: verb]
학교에서 배운 정보를 유지하는 것이 중요합니다. [유지: 동사]
maintain
예문
I need to maintain my car regularly to keep it running smoothly. [maintain: verb]
차가 원활하게 운행되도록 정기적으로 유지 관리해야 합니다. [유지 : 동사]
예문
It's important to maintain a healthy lifestyle to prevent illness. [maintain: verb]
질병을 예방하기 위해 건강한 생활 방식을 유지하는 것이 중요합니다. [유지 : 동사]
예문
He maintained his innocence throughout the trial. [maintained: past tense]
그는 재판 내내 결백을 주장했다. [유지: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Maintain는 일상 언어에서 retain보다 더 일반적으로 사용됩니다. Maintain 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, retain 덜 일반적이며 특정 상황을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Retain은 일반적으로 특히 법적 또는 비즈니스 맥락에서 공식적인 어조와 관련이 있습니다. Maintain 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.