실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rigid
예문
The metal rod was so rigid that it could not be bent. [rigid: adjective]
금속 막대는 너무 단단해서 구부릴 수 없었습니다. [엄격한: 형용사]
예문
The company has a rigid policy against tardiness. [rigid: adjective]
회사는 지각에 대한 엄격한 정책을 가지고 있습니다. [엄격한: 형용사]
예문
He was a rigid thinker who refused to consider alternative viewpoints. [rigid: adjective]
그는 다른 관점을 고려하기를 거부한 경직된 사상가였습니다. [엄격한: 형용사]
stiff
예문
The new shoes were so stiff that they hurt my feet. [stiff: adjective]
새 신발은 너무 뻣뻣해서 발이 아팠습니다. [뻣뻣한: 형용사]
예문
He was a stiff and formal man who never let his guard down. [stiff: adjective]
그는 결코 경계를 늦추지 않는 뻣뻣하고 격식 있는 사람이었습니다. [뻣뻣한: 형용사]
예문
The air in the room was stiff with tension as they waited for the results. [stiff: adjective]
결과를 기다리는 동안 방 안의 공기는 긴장감으로 뻣뻣했다. [뻣뻣한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Stiff는 일상 언어에서 rigid보다 더 일반적으로 사용됩니다. Stiff는 신체적 불편함과 사회적 상황을 포함하여 더 넓은 범위의 맥락에서 사용될 수 있는 반면, rigid는 더 구체적이고 엄격한 규칙이나 타협하지 않는 사람들을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Stiff 종종 형식성 및 사회적 상황과 관련이 있어 rigid보다 더 형식적입니다. 그러나 두 단어 모두 문장의 문맥과 어조에 따라 공식 및 비공식 문맥에서 사용할 수 있습니다.