실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
romance
예문
He surprised her with a candlelit dinner, hoping to add some romance to their relationship. [romance: noun]
그는 그들의 관계에 로맨스를 더하기 위해 촛불이 켜진 저녁 식사로 그녀를 놀라게 했습니다. [로맨스:명사]
예문
They spent the weekend in Paris, enjoying the city's romantic atmosphere. [romantic: adjective]
그들은 파리에서 주말을 보내며 도시의 낭만적인 분위기를 즐겼습니다. [로맨틱: 형용사]
love
예문
I love spending time with my family. [love: verb]
나는 가족과 함께 시간을 보내는 것을 좋아합니다. [사랑 : 동사]
예문
She felt a rush of love for her newborn baby. [love: noun]
그녀는 갓 태어난 아기에 대한 사랑이 솟구치는 것을 느꼈습니다. [사랑 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Love는 낭만적인 관계를 넘어 더 넓은 범위의 맥락을 다루기 때문에 일상 언어에서 romance보다 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. Romance는 문학, 영화 및 음악의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
romance과 love 모두 공식 및 비공식적 인 맥락에서 사용될 수 있지만 문학 및 예술과의 연관성으로 인해보다 공식적인 것으로 인식 될 romance 있습니다.