실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
salient
예문
The salient features of the new product were highlighted in the presentation. [salient: adjective]
신제품의 두드러진 특징이 프레젠테이션에서 강조되었습니다. [돌출: 형용사]
예문
The mountain range had several salient peaks that stood out against the skyline. [salient: adjective]
산맥에는 스카이라인을 배경으로 눈에 띄는 몇 개의 두드러진 봉우리가 있었습니다. [돌출: 형용사]
예문
The salient point of the debate was the need for more funding in education. [salient: noun]
논쟁의 두드러진 점은 교육에 더 많은 자금이 필요하다는 것이었다. [돌출: 명사]
conspicuous
예문
The bright red car was conspicuous among the sea of white vehicles. [conspicuous: adjective]
밝은 빨간색 자동차는 흰색 차량의 바다에서 눈에 띄었습니다. [눈에 띄는: 형용사]
예문
The celebrity tried to avoid being conspicuous in public by wearing a hat and sunglasses. [conspicuous: adjective]
유명인은 모자와 선글라스를 착용하여 공개적으로 눈에 띄지 않으려 고 노력했습니다. [눈에 띄는: 형용사]
예문
The statue's conspicuous size and detail made it a popular tourist attraction. [conspicuous: adjective]
동상의 눈에 띄는 크기와 디테일은 인기 있는 관광 명소가 되었습니다. [눈에 띄는: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Conspicuous는 일상 언어에서 salient보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 신체적 특징이나 행동을 설명할 때 사용됩니다. Salient는 중요하거나 관련성 있는 아이디어를 설명하기 위해 학술 또는 기술 문서 작성에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Salient는 학문적 또는 기술적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 일반적으로 conspicuous보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 글이나 연설의 문맥과 어조에 따라 공식 또는 비공식 환경에서 사용할 수 있습니다.
