실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
samsara
예문
According to Hinduism, samsara is the cycle of birth, death, and rebirth that all living beings must go through. [samsara: noun]
힌두교에 따르면 윤회는 모든 생명체가 거쳐야 하는 탄생, 죽음, 재생의 순환입니다. [삼사라: 명사]
예문
The Buddhist concept of samsara emphasizes the impermanence and suffering of existence. [samsara: noun]
불교의 윤회 개념은 존재의 무상함과 고통을 강조합니다. [삼사라: 명사]
reincarnation
예문
Hindus believe in reincarnation, where the soul is reborn into a new body after death. [reincarnation: noun]
힌두교도들은 사후에 영혼이 새로운 몸으로 다시 태어나는 환생을 믿습니다. [환생: 명사]
예문
Buddhists believe in the cycle of birth, death, and rebirth, known as samsara, which includes the concept of reincarnation. [reincarnation: noun]
불교도들은 환생의 개념을 포함하는 윤회(samsara)로 알려진 탄생, 죽음, 재생의 순환을 믿습니다. [환생: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reincarnation는 많은 종교에서 사용되는 보다 일반적인 용어이기 때문에 일상 언어에서 samsara보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. 그러나 samsara는 힌두교, 불교 및 자이나교의 중심 개념이며 이러한 종교에 대한 논의에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
samsara과 reincarnation은 모두 종교적, 철학적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다.