실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
secretary
예문
The secretary answered the phone and took a message. [secretary: noun]
비서가 전화를 받고 메시지를 받았다. [비서: 명사]
예문
She worked as a secretary for the CEO of the company. [secretary: noun]
그녀는 회사 CEO의 비서로 일했습니다. [비서: 명사]
예문
The secretary took minutes during the meeting and distributed them to the attendees. [secretary: noun]
총무는 회의 중에 회의록을 작성하여 참석자들에게 배포했습니다. [비서: 명사]
assistant
예문
She works as an assistant to the director of the department. [assistant: noun]
그녀는 부서장의 조수로 일합니다. [조교 : 명사]
예문
He assisted with scheduling appointments and managing correspondence. [assisted: verb]
그는 약속 일정을 잡고 서신을 관리하는 일을 도왔습니다. [조력: 동사]
예문
The assistant helped with research and data entry for the project. [assistant: noun]
조교는 프로젝트에 대한 연구 및 데이터 입력을 도왔습니다. [조교 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Assistant는 더 넓은 범위의 책임을 포괄할 수 있는 보다 다재다능하고 성 중립적인 용어이기 때문에 현대 직장에서 secretary보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Secretary는 종종 보다 공식적이고 전통적인 역할과 관련이 있는 반면, assistant는 더 넓은 범위의 상황과 산업에서 사용될 수 있으므로 보다 유연하고 적응 가능한 용어입니다.
