실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
selvedge
예문
The selvedge of this fabric is particularly neat and well-defined. [selvedge: noun]
이 직물의 가장자리는 특히 깔끔하고 잘 정의되어 있습니다. [selvedge: 명사]
예문
I always make sure to use the selvedge edge when sewing to prevent fraying. [selvedge: adjective]
나는 닳지 않도록 재봉할 때 항상 가장자리 가장자리를 사용합니다. [셀비지: 형용사]
hem
예문
I need to hem this dress before wearing it to the party. [hem: verb]
파티에 입기 전에 이 드레스의 밑단을 감춰야 합니다. [밑단:동사]
예문
The hem of this skirt is coming undone. [hem: noun]
이 치마의 밑단이 풀리고 있습니다. [밑단:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hem는 의복 수선 및 수리에 널리 사용되는 용어이기 때문에 일상 언어에서 selvedge보다 더 일반적으로 사용됩니다. 반면에 Selvedge는 섬유 산업에서 주로 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
selvedge과 hem은 모두 섬유 및 의류 산업에서 일반적으로 사용되는 비교적 공식적인 용어입니다. 그러나 hem는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 selvedge는 주로 기술 또는 전문 컨텍스트에서 사용됩니다.