실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sever
예문
The rope was severed by the sharp edge of the rock. [sever: verb]
밧줄은 바위의 날카로운 모서리에 의해 절단되었습니다. [sever: 동사]
예문
She decided to sever all ties with her toxic ex-boyfriend. [sever: verb]
그녀는 유독 한 전 남자 친구와의 모든 관계를 끊기로 결정했습니다. [sever: 동사]
예문
The country was severed into two parts after the war. [severed: past participle]
이 나라는 전쟁 후 두 부분으로 나뉘어졌습니다. [단절: 과거 분사]
detach
예문
Please detach the coupon from the bottom of the page. [detach: verb]
페이지 하단에서 쿠폰을 떼어내십시오. [분리: 동사]
예문
The painting was detached from the wall for cleaning. [detached: past participle]
그림은 청소를 위해 벽에서 분리되었습니다. [분리됨: 과거 분사]
예문
She tried to detach herself from the stressful situation and focus on her breathing. [detach: reflexive verb]
그녀는 스트레스가 많은 상황에서 벗어나 호흡에 집중하려고 노력했습니다. [detach: 재귀 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Detach는 일상 언어에서 sever보다 더 일반적으로 사용됩니다. Detach는 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 반면, sever는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 공식적이거나 진지한 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sever은 일반적으로 형식적이거나 진지한 어조와 관련이 있지만 detach 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.