실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
shaft
예문
The engine's crankshaft rotates to transfer power to the wheels. [shaft: noun]
엔진의 크랭크축이 회전하여 바퀴에 동력을 전달합니다. [샤프트:명사]
예문
The shaft of the building was made of marble. [shaft: noun]
건물의 샤프트는 대리석으로 만들어졌습니다. [샤프트:명사]
예문
The miners descended into the shaft to extract coal. [shaft: noun]
광부들은 석탄을 캐내기 위해 갱도로 내려갔다. [샤프트:명사]
spindle
예문
The record player's spindle holds the vinyl in place while it rotates. [spindle: noun]
레코드 플레이어의 스핀들은 회전하는 동안 비닐을 제자리에 고정합니다. [스핀들:명사]
예문
The spindle on the lathe supports the workpiece as it rotates. [spindle: noun]
선반의 스핀들은 공작물이 회전할 때 공작물을 지지합니다. [스핀들:명사]
예문
She spun the wool into yarn using a wooden spindle. [spindle: noun]
그녀는 나무 방추를 사용하여 양모를 실로 잣습니다. [스핀들:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shaft 는 일상 언어, 특히 기술 또는 산업 맥락에서 spindle 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Spindle 는 더 구체적이고 덜 일반적이며 섬유 또는 목공 기계의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
shaft와 spindle는 모두 기술 용어이며 일반적으로 공식 또는 특수 컨텍스트에서 사용됩니다. 그러나 shaft는 더 다재다능하고 다양한 격식 수준에서 사용할 수 있는 반면 spindle는 더 구체적이며 비전문가에게는 덜 친숙할 수 있습니다.
