실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
shire
예문
The town is located in the county of Kent, which was historically known as the shire of Kent. [shire: noun]
이 마을은 역사적으로 켄트의 샤이어로 알려졌던 켄트 카운티에 위치하고 있습니다. [샤이어: 명사]
예문
The shire is known for its rolling hills and picturesque landscapes. [shire: noun]
샤이어는 구불구불한 언덕과 그림 같은 풍경으로 유명합니다. [샤이어: 명사]
예문
She grew up in the shire and has a deep appreciation for its unique traditions and customs. [shire: noun]
그녀는 샤이어에서 자랐고 독특한 전통과 관습에 깊은 감사를 표합니다. [샤이어: 명사]
county
예문
The city is located in Los Angeles County. [county: noun]
이 도시는 로스 앤젤레스 카운티 에 있습니다. [카운티: 명사]
예문
The county fair is a popular annual event that celebrates local agriculture and crafts. [county: adjective]
카운티 박람회는 지역 농업과 공예품을 기념하는 인기 있는 연례 행사입니다. [카운티: 형용사]
예문
She works for the county government as a social worker. [county: noun]
그녀는 카운티 정부에서 사회 복지사로 일합니다. [카운티: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
County는 일상 언어에서 shire보다 더 일반적으로 사용되는 용어이며, 특히 특정 정부 기능이 있는 미국과 같은 국가에서 그렇습니다. Shire 덜 일반적이며 역사적 또는 문학적 맥락과 더 관련이 있을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
shire와 county 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 일부 국가에서는 더 광범위하게 사용되고 정부 기능이 county기 때문에 더 다재다능할 수 있습니다.
