실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
shopkeeper
예문
The shopkeeper greeted us as we entered the store. [shopkeeper: noun]
가게 주인은 우리가 가게에 들어서자 우리를 맞이했습니다. [가게 주인:명사]
예문
She worked as a shopkeeper for many years before retiring. [shopkeeper: noun]
그녀는 은퇴하기 전에 여러 해 동안 가게 주인으로 일했습니다. [가게 주인:명사]
merchant
예문
The merchant traveled to different countries to source unique products for his store. [merchant: noun]
이 상인은 자신의 매장을 위한 독특한 제품을 소싱하기 위해 여러 나라를 여행했습니다. [상인: 명사]
예문
She worked as a merchant, importing and exporting goods from around the world. [merchant: noun]
그녀는 전 세계에서 상품을 수입하고 수출하는 상인으로 일했습니다. [상인: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shopkeeper 는 일상 언어에서 merchant 보다 덜 일반적인 용어입니다. Shopkeeper 는 일반적으로 소기업 소유자를 지칭하는 데 사용되는 반면 merchant 는 더 광범위한 응용 프로그램을 가지고 있으며 이익을 위해 상품을 사고 파는 모든 사람을 지칭할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
shopkeeper와 merchant 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 merchant는 더 광범위하고 비즈니스 지향적인 의미로 인해 공식 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
