실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sin
예문
Lying is a sin according to the Ten Commandments. [sin: noun]
거짓말은 십계명에 따르면 죄입니다. [죄: 명사]
예문
She felt guilty for committing a sin and sought forgiveness. [sin: noun]
그녀는 죄를 지은 것에 대해 죄책감을 느끼고 용서를 구했습니다. [죄: 명사]
transgression
예문
Speeding is a transgression of traffic laws. [transgression: noun]
과속은 교통법규 위반입니다. [범법: 명사]
예문
His transgression of stealing from the store resulted in his arrest. [transgression: noun]
가게에서 도둑질을 한 죄로 체포되었습니다. [범법: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Transgression는 더 구체적이고 형식적이기 때문에 일상 언어에서 sin보다 덜 일반적입니다. Sin는 종교적, 도덕적, 윤리적 토론을 포함한 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Transgression는 일반적으로 법적 또는 학문적 맥락에서 사용되는 보다 공식적인 단어입니다. Sin 공식적 및 비공식적 맥락 모두에서 사용될 수 있지만 더 종교적이거나 도덕적인 어조를 전달할 수 있습니다.
