실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
slap
예문
He slapped his opponent in the face after losing the game. [slapped: past tense]
그는 경기에서 패한 후 상대의 뺨을 때렸다. [때리다: 과거형]
예문
The sound of the slap echoed through the room. [slap: noun]
뺨을 때리는 소리가 방 안에 울려 퍼졌다. [때리기: 명사]
smack
예문
She smacked her son's hand for reaching into the cookie jar. [smacked: past tense]
그녀는 쿠키 항아리에 손을 뻗은 아들의 손을 때렸다. [때리다: 과거형]
예문
The smack of the ball hitting the bat could be heard from across the field. [smack: noun]
공이 방망이에 부딪히는 소리가 들렸다. [때리다: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Slap는 일상 언어에서 smack보다 더 일반적으로 사용됩니다. Slap 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, smack은 덜 일반적이며 종종 처벌이나 음향 효과와 같은 특정 맥락과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
slap와 smack는 모두 비공식적인 단어이며 일반적으로 공식적인 환경에서 사용되지 않습니다. 그러나 smack 장난기와 애정과의 연관성으로 인해 slap보다 약간 더 비공식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
