실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sleek
예문
The cat's fur was sleek and shiny. [sleek: adjective]
고양이의 털은 매끄럽고 반짝였다. [매끄러운: 형용사]
예문
She always looks so sleek and put-together. [sleek: adjective]
그녀는 항상 너무 매끄럽고 잘 어울립니다. [매끄러운: 형용사]
예문
The car had a sleek design that made it more aerodynamic. [sleek: adjective]
차는 더 공기 역학적으로 만든 세련된 디자인을 가졌습니다. [매끄러운: 형용사]
streamlined
예문
The new software has a streamlined interface that makes it easier to use. [streamlined: adjective]
새로운 소프트웨어에는 사용하기 쉬운 간소화된 인터페이스가 있습니다. [능률: 형용사]
예문
The airplane's streamlined shape allowed it to fly faster and more efficiently. [streamlined: adjective]
비행기의 유선형 모양으로 인해 더 빠르고 효율적으로 비행할 수 있었습니다. [능률: 형용사]
예문
The company streamlined its production process to reduce costs and increase output. [streamlined: verb]
이 회사는 생산 공정을 간소화하여 비용을 절감하고 생산량을 늘렸습니다. [간소화 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Streamlined는 보다 현대적인 용어이며 기술 또는 비즈니스 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면, sleek는 더 다재다능하고 패션, 뷰티 및 디자인을 포함한 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Streamlined는 일반적으로 기술 또는 비즈니스 컨텍스트에서 자주 사용되기 때문에 sleek보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 공식 또는 비공식 설정에서 사용할 수 있습니다.