실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
slim
예문
She has a slim figure and can fit into any dress. [slim: adjective]
그녀는 날씬한 몸매를 가지고 있으며 어떤 드레스에도 잘 어울립니다. [슬림: 형용사]
예문
The phone has a slim design that makes it easy to hold. [slim: adjective]
전화기는 슬림한 디자인으로 잡기 쉽습니다. [슬림: 형용사]
예문
There's a slim chance that we'll make it to the movie on time. [slim: adjective]
우리가 제 시간에 영화에 도착할 가능성은 희박합니다. [슬림: 형용사]
narrow
예문
The alleyway was too narrow for the car to pass through. [narrow: adjective]
골목길은 차가 지나갈 수 없을 정도로 좁았다. [좁은: 형용사]
예문
The narrow bridge made it difficult for pedestrians to cross. [narrow: adjective]
좁은 다리는 보행자가 건너기 어렵게 만들었습니다. [좁은: 형용사]
예문
His narrow-minded views prevented him from seeing the bigger picture. [narrow: adjective]
그의 편협한 견해는 그가 더 큰 그림을 보는 것을 방해했습니다. [좁은: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Narrow는 일상 언어에서 slim보다 더 일반적으로 사용됩니다. Narrow는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, slim는 덜 일반적이며 주로 물리적 외모나 사물을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
slim과 narrow 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 narrow 더 다재다능하며 기술 또는 학술 작문을 포함한 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있습니다.
