실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
smile
예문
She smiled at the baby and it giggled. [smiled: past tense]
그녀는 아기에게 미소를 지었고 아기는 킥킥 웃었습니다. [미소 지었다 : 과거 시제]
예문
He gave her a warm smile to show his appreciation. [smile: noun]
그는 그녀에게 감사를 표하기 위해 따뜻한 미소를 지었다. [웃음: 명사]
smirk
예문
He smirked when he heard the news of his rival's failure. [smirked: past tense]
그는 라이벌의 실패 소식을 듣고 웃었다. [웃음: 과거형]
예문
She couldn't help but smirk at his terrible joke. [smirk: verb]
그녀는 그의 끔찍한 농담에 웃지 않을 수 없었다. [웃음: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Smile는 일상 언어에서 smirk보다 더 일반적으로 사용됩니다. Smile는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현인 반면, smirk는 덜 일반적이며 공식적인 환경에서는 종종 부적절하다고 간주됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Smile은 대부분의 사회적 상황에 적합하며 공식 및 비공식 상황 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 smirk는 공식적인 환경에서 무례하거나 부적절한 것으로 간주되는 경우가 많으며 비공식적이거나 일상적인 상황에서 더 일반적으로 사용됩니다.