실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
smoochy
예문
The couple shared a smoochy kiss under the moonlight. [smoochy: adjective]
부부는 달빛 아래에서 부드러운 키스를 나눴다. [smoochy: 형용사]
예문
I don't like it when couples get too smoochy in public. [smoochy: adverb]
나는 커플이 공개적으로 너무 스무치해지는 것을 좋아하지 않는다. [smoochy: 부사]
affectionate
예문
My grandmother is very affectionate and always gives me a hug when I visit her. [affectionate: adjective]
할머니는 매우 애정이 많으시고 제가 방문하면 항상 안아주세요. [애정: 형용사]
예문
He showed his affectionate side by cooking dinner for his girlfriend. [affectionate: adjective]
그는 여자 친구를 위해 저녁 식사를 요리함으로써 애정 어린 면모를 보여주었습니다. [애정: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Affectionate는 일상 언어에서 smoochy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Affectionate는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, smoochy는 덜 일반적이며 비공식 또는 속어로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
affectionate는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 중립적인 용어이지만 smoochy 보다 비공식적이며 공식적인 상황에서는 적절하지 않을 수 있습니다.
