실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
soulful
예문
The singer's soulful voice brought tears to my eyes. [soulful: adjective]
가수의 소울풀한 목소리가 내 눈에 눈물을 흘렸다. [소울풀: 형용사]
예문
She gave a soulful performance that moved the audience. [soulful: adjective]
그녀는 관객을 감동시키는 소울풀한 퍼포먼스를 선보였다. [소울풀: 형용사]
예문
He had a soulful approach to his work, always putting his heart into everything he did. [soulful: adjective]
그는 자신의 일에 대해 영혼을 다하는 접근 방식을 가지고 있었고 항상 자신이 하는 모든 일에 마음을 쏟았습니다. [소울풀: 형용사]
heartfelt
예문
I want to express my heartfelt gratitude for all your help. [heartfelt: adjective]
여러분의 모든 도움에 진심으로 감사드립니다. [진심 어린 : 형용사]
예문
Her speech was heartfelt and touched everyone in the room. [heartfelt: adjective]
그녀의 연설은 진심에서 우러나온 것이었고 방에 있는 모든 사람들을 감동시켰습니다. [진심 어린 : 형용사]
예문
We had a heartfelt conversation about our hopes and dreams. [heartfelt: adjective]
우리는 우리의 희망과 꿈에 대해 진심 어린 대화를 나눴습니다. [진심 어린 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Heartfelt는 일상 언어에서 soulful보다 더 일반적으로 사용됩니다. Heartfelt는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, soulful는 덜 일반적이며 보다 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
soulful과 heartfelt 모두 일반적으로 비공식적이거나 대화적인 어조와 관련이 있습니다. 그러나 heartfelt은 보다 공식적인 맥락에서 진심 어린 감사나 애도를 표하는 데 사용할 수 있습니다.