실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
spalling
예문
The concrete wall was spalling due to years of exposure to harsh weather. [spalling: verb]
콘크리트 벽은 수년간 혹독한 날씨에 노출되어 찢어졌습니다. [스폴링: 동사]
예문
The spalling on the stone steps made them slippery and dangerous to walk on. [spalling: noun]
돌계단에 찢어지는 바람에 미끄럽고 걷기에 위험했습니다. [쪼개기: 명사]
flaking
예문
The paint on the old house was flaking off in large chunks. [flaking: verb]
낡은 집의 페인트가 큰 덩어리로 벗겨졌습니다. [flaking: 동사]
예문
The flaking on the surface of the metal indicated that it was corroding. [flaking: noun]
금속 표면의 박리는 부식되고 있음을 나타냅니다. [박리: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Flaking는 일상 언어에서 spalling보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 페인트나 피부를 언급할 때 사용됩니다. Spalling는 건설 및 엔지니어링에서 사용되는 보다 기술적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Spalling는 기술적 맥락에서 사용되는 보다 공식적인 용어인 반면, flaking는 보다 다재다능하며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
