실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
stature
예문
Despite his small stature, he was an excellent basketball player. [stature: noun]
작은 키에도 불구하고 그는 훌륭한 농구 선수였습니다. [신장:명사]
예문
The company's stature in the industry has grown significantly over the years. [stature: noun]
업계에서 회사의 위상은 수년에 걸쳐 크게 성장했습니다. [신장:명사]
예문
Her stature as a renowned scientist is well-deserved. [stature: noun]
저명한 과학자로서의 그녀의 위상은 당연합니다. [신장:명사]
reputation
예문
He has a reputation for being honest and trustworthy. [reputation: noun]
그는 정직하고 신뢰할 수 있는 사람으로 유명합니다. [평판 : 명사]
예문
The company's reputation was damaged by the scandal. [reputation: noun]
회사의 명성은 스캔들로 인해 손상되었습니다. [평판 : 명사]
예문
She worked hard to build a reputation as a skilled and reliable lawyer. [reputation: noun]
그녀는 숙련되고 신뢰할 수 있는 변호사로서의 명성을 쌓기 위해 열심히 노력했습니다. [평판 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reputation는 일상 언어에서 stature보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 맥락을 다루기 때문입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
stature과 reputation 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 신체적 키 또는 사회적 중요성과 관련된 특정 의미로 인해 공식 또는 기술 언어와 더 관련이 stature 수 있습니다.
