실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
straggler
예문
The hikers noticed a straggler who was struggling to keep up with the group. [straggler: noun]
등산객들은 그룹을 따라잡기 위해 고군분투하는 낙오자를 발견했습니다. [낙오자: 명사]
예문
The herd of sheep had a few stragglers that were left behind. [stragglers: plural noun]
양 떼에는 낙오자 몇 마리가 남겨졌습니다. [낙오자: 복수 명사]
예문
The student was a straggler in completing the assignment. [straggler: adjective]
그 학생은 과제를 완수하는 데 낙오자였습니다. [낙오자: 형용사]
laggard
예문
The company's laggard response to the crisis cost them dearly. [laggard: adjective]
위기에 대한 회사의 뒤늦은 대응은 그들에게 막대한 대가를 치렀습니다. [후발주: 형용사]
예문
The laggard employee was always the last one to arrive at work. [laggard: noun]
뒤처진 직원은 항상 직장에 가장 늦게 도착했습니다. [후발주자: 명사]
예문
The runner was a laggard in the marathon, finishing last. [laggard: adjective]
주자는 마라톤에서 뒤쳐져 마지막에 완주했습니다. [후발주: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Laggard는 일상 언어에서 straggler보다 더 일반적으로 사용됩니다. Laggard 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, straggler은 덜 일반적이며 더 형식적이거나 문학적인 것으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
straggler 보다 형식적이거나 문학적인 것으로 간주될 수 있지만 laggard 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.