실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
subvention
예문
The government provided a subvention to the local theater to support their upcoming production. [subvention: noun]
정부는 다가오는 제작을 지원하기 위해 지역 극장에 보조금을 제공했습니다. [subvention: 명사]
예문
The university received a subvention from a private foundation to fund their research on climate change. [subvention: noun]
이 대학은 기후 변화에 대한 연구 자금을 지원하기 위해 민간 재단으로부터 보조금을 받았습니다. [subvention: 명사]
grant
예문
The city council approved a grant to build a new community center. [grant: noun]
시의회는 새로운 커뮤니티 센터 건설을 위한 보조금을 승인했습니다. [부여 : 명사]
예문
She applied for a grant to cover her tuition fees for the upcoming semester. [grant: noun]
그녀는 다음 학기의 등록금을 충당하기 위해 보조금을 신청했습니다. [부여 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Grant는 일상 언어에서 subvention보다 더 일반적으로 사용됩니다. Grant는 광범위한 맥락을 포괄하는 보다 일반적인 용어인 반면, subvention는 학문적 또는 제도적 맥락에서 자주 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Subvention는 일반적으로 공식적이고 학문적인 어조와 관련이 있는 반면, grant는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.