실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sunshade
예문
I always bring a sunshade to the beach to protect my skin from the sun. [sunshade: noun]
나는 태양으로부터 피부를 보호하기 위해 항상 해변에 양산을 가져갑니다. [양산:명사]
예문
The outdoor seating area was covered with a large sunshade to keep the customers cool. [sunshade: adjective]
야외 좌석 공간은 고객을 시원하게 유지하기 위해 큰 차양으로 덮여 있습니다. [양산:형용사]
awning
예문
The store's awning provided a nice shaded area for customers waiting outside. [awning: noun]
매장의 차양은 밖에서 기다리는 고객에게 멋진 그늘진 공간을 제공했습니다. [차양:명사]
예문
We installed an awning over our patio to enjoy the outdoors without getting too much sun. [awning: verb]
햇볕을 너무 많이 들지 않고 야외 활동을 즐길 수 있도록 파티오 위에 차양을 설치했습니다. [차양: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Awning 는 일상 언어에서 sunshade 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Awning 는 그늘과 쉼터에 사용되는 광범위한 구조를 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, sunshade 는 덜 일반적이며 특정 유형의 휴대용 그늘 장치를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sunshade와 awning는 모두 중립적인 용어이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 awning는 건물 및 건축과의 연관성으로 인해 공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.