실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
survivance
예문
The concept of survivance emphasizes the importance of Indigenous peoples' agency and resistance in the face of colonialism. [survivance: noun]
생존의 개념은 식민주의에 직면한 원주민의 선택의지와 저항의 중요성을 강조합니다. [생존 : 명사]
예문
Indigenous communities have been practicing survivance for generations, preserving their cultures and traditions despite attempts at erasure. [survivance: verb]
원주민 공동체는 삭제 시도에도 불구하고 그들의 문화와 전통을 보존하면서 여러 세대에 걸쳐 생존을 실천해 왔습니다. [생존 : 동사]
survival
예문
The hiker's survival skills helped him endure the harsh conditions and make it back to civilization. [survival: noun]
등산객의 생존 기술은 그가 가혹한 조건을 견디고 문명으로 돌아가는 데 도움이 되었습니다. [생존 : 명사]
예문
The survival of endangered species is crucial for maintaining biodiversity and ecological balance. [survival: noun]
멸종 위기에 처한 종의 생존은 생물 다양성과 생태 균형을 유지하는 데 매우 중요합니다. [생존 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Survival는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 단어인 반면 survivance는 주로 원주민 연구 및 관련 분야에서 사용되는 전문 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Survival는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, survivance는 일반적으로 학업 또는 전문 환경에서 사용되며 일상적인 대화에서는 덜 적절할 수 있습니다.