실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
survived
예문
He survived the car accident with only minor injuries. [survived: verb]
그는 경미한 부상으로 교통 사고에서 살아 남았습니다. [생존 : 동사]
예문
The old building survived the earthquake thanks to its sturdy construction. [survived: verb]
오래된 건물은 견고한 구조 덕분에 지진에서 살아 남았습니다. [생존 : 동사]
endure
예문
She endured years of physical therapy to recover from her injury. [endured: verb]
그녀는 부상에서 회복하기 위해 수년간의 물리 치료를 견뎌냈습니다. [견뎌내다: 동사]
예문
The team endured a grueling training camp to prepare for the upcoming season. [endured: verb]
팀은 다가오는 시즌을 준비하기 위해 혹독한 훈련 캠프를 견뎌냈습니다. [견뎌내다: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Survived는 자연 재해나 사고와 같은 생명을 위협하는 상황의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다. Endure 더 다재다능하며 신체적, 정서적 지구력을 포함하여 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
survived과 endure 모두 형식면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.