실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
susceptible
예문
She is susceptible to peer pressure and often gives in to her friends' demands. [susceptible: adjective]
그녀는 또래의 압력에 취약하며 종종 친구들의 요구에 굴복합니다. [감수성: 형용사]
예문
The elderly are more susceptible to catching the flu due to their weakened immune systems. [susceptible: adjective]
노인들은 면역 체계가 약해져 독감에 걸리기 쉽습니다. [감수성: 형용사]
예문
The company's profits are susceptible to changes in the market. [susceptible: adjective]
회사의 이익은 시장의 변화에 민감합니다. [감수성: 형용사]
vulnerable
예문
The children were vulnerable to the harsh weather conditions without proper clothing. [vulnerable: adjective]
아이들은 적절한 옷을 입지 못한 채 혹독한 기상 조건에 취약했습니다. [취약 : 형용사]
예문
She felt vulnerable after the breakup and needed time to heal. [vulnerable: adjective]
그녀는 이별 후 취약함을 느꼈고 치유할 시간이 필요했습니다. [취약 : 형용사]
예문
The company's security system was vulnerable to hacking attempts. [vulnerable: adjective]
회사의 보안 시스템은 해킹 시도에 취약했습니다. [취약 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Vulnerable는 일상 언어에서 susceptible보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 광범위한 응용 프로그램을 가지고 있고 더 널리 이해되기 때문입니다. Susceptible은 의학적 또는 과학적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
susceptible와 vulnerable는 모두 형식적인 단어이지만 susceptible 더 기술적이고 특정 분야에 구체적이며 vulnerable는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.