실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tear
예문
She accidentally tore her dress while trying to climb over the fence. [tear: verb]
그녀는 울타리를 넘으려고 하다가 실수로 드레스를 찢었습니다. [눈물 : 동사]
예문
The paper was torn into small pieces by the wind. [torn: past participle]
종이는 바람에 의해 작은 조각으로 찢어졌습니다. [찢어진: 과거 분사]
예문
He couldn't hold back his tears and started to tear up. [tear: phrasal verb]
그는 눈물을 참지 못하고 눈물을 흘리기 시작했습니다. [눈물 : 구동사]
split
예문
He split the wood into smaller pieces for the fireplace. [split: verb]
그는 벽난로를 위해 나무를 더 작은 조각으로 나눴습니다. [스플릿 : 동사]
예문
The seam on the shirt had split, revealing his undershirt. [split: past participle]
셔츠의 솔기가 갈라져 속옷이 드러났다. [분할: 과거 분사]
예문
The team split into two groups to cover more ground. [split: verb]
팀은 더 많은 영역을 커버하기 위해 두 그룹으로 나뉩니다. [스플릿 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Split는 일상 언어에서 tear보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 더 중립적인 의미를 가지고 있기 때문입니다. Tear 덜 일반적이며 종종 부정적이거나 파괴적인 상황과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
tear과 split 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 split 더 다재다능하며 기술적 또는 과학적 컨텍스트를 포함한 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.