실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
technical
예문
The technical requirements for this job include proficiency in programming languages. [technical: adjective]
이 직업에 대한 기술 요구 사항에는 프로그래밍 언어 능력이 포함됩니다. [기술적: 형용사]
예문
The manual provides technical instructions on how to assemble the product. [technical: adjective]
설명서는 제품 조립 방법에 대한 기술 지침을 제공합니다. [기술적: 형용사]
professional
예문
She is a professional lawyer with years of experience in the legal industry. [professional: noun]
그녀는 법률 업계에서 다년간의 경험을 가진 전문 변호사입니다. [전문 : 명사]
예문
The company has a professional code of conduct that all employees must follow. [professional: adjective]
회사에는 모든 직원이 따라야 하는 전문적인 행동 강령이 있습니다. [프로: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Professional는 일상 언어에서 technical보다 더 일반적으로 사용되며, 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 다양한 분야와 직업에 적용될 수 있습니다. Technical 보다 구체적이며 주로 기술 분야에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Professional는 일반적으로 직업이나 경력의 공식적이고 윤리적인 측면을 강조하기 때문에 공식적이고 비즈니스적인 어조와 관련이 있습니다. Technical는 그것이 참조하는 주제 또는 분야에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.