실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
temblor
예문
The temblor was felt throughout the city, but thankfully there was no major damage. [temblor: noun]
지진은 도시 전체에 느껴졌지만 다행히 큰 피해는 없었습니다. [temblor: 명사]
예문
The ground began to temblor beneath our feet, and we knew an earthquake was coming. [temblor: verb]
발밑의 땅이 요동치기 시작했고, 우리는 지진이 다가오고 있다는 것을 알았습니다. [temblor: 동사]
quake
예문
The quake was so strong that it knocked over buildings and caused widespread destruction. [quake: noun]
지진이 어찌나 강했던지 건물들이 쓰러지고 광범위한 파괴가 일어났습니다. [지진: 명사]
예문
The ground quaked beneath us, and we knew we had to evacuate immediately. [quake: verb]
우리 밑의 땅이 흔들렸고, 우리는 즉시 대피해야 한다는 것을 알았습니다. [지진 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Quake는 일상 언어에서 temblor보다 더 일반적으로 사용됩니다. Quake 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, temblor는 덜 일반적이며 특히 약한 지진을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
temblor은 일반적으로 과학적 또는 기술적 어조와 관련이 있지만 quake 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
