실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tether
예문
The horse was tethered to the post while its owner went inside. [tethered: past tense verb]
말은 주인이 안으로 들어가는 동안 기둥에 묶여있었습니다. [tethered: 과거형 동사]
예문
The company's growth was tethered by a lack of funding. [tethered: past participle adjective]
회사의 성장은 자금 부족으로 인해 묶여있었습니다. [tethered: 과거 분사 형용사]
예문
The mother held onto her child's hand as a tether to keep them together in the crowded market. [tether: noun]
어머니는 붐비는 시장에서 아이들을 함께 지키기 위해 밧줄처럼 아이의 손을 잡았습니다. [밧줄: 명사]
leash
예문
The dog was on a leash during the walk. [leash: noun]
개는 산책하는 동안 가죽 끈에 묶여있었습니다. [가죽 끈 : 명사]
예문
The manager kept a tight leash on the project to ensure it stayed on track. [leash: noun]
관리자는 프로젝트가 순조롭게 진행될 수 있도록 프로젝트에 단단히 묶여 있었습니다. [가죽 끈 : 명사]
예문
The new regulations put a leash on the company's ability to expand. [leash: verb]
새로운 규정은 회사의 확장 능력에 제약을 가합니다. [가죽 끈 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Leash는 일상 언어, 특히 애완 동물 관련 맥락에서 tether보다 더 일반적으로 사용됩니다. Tether 덜 일반적이고 형식적이며 기술 또는 전문 분야에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Tether는 더 형식적이고 일상 언어에서 덜 일반적으로 사용되므로 전문적 또는 기술적 글쓰기에 더 적합합니다. Leash는 애완 동물과 관련된 맥락에서 더 캐주얼하고 일반적으로 사용되므로 비공식적이거나 개인적인 글쓰기에 더 적합합니다.