실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tienda
예문
I need to stop by the tienda to pick up some milk. [tienda: noun]
우유를 사러 티엔다에 들러야겠다. [tienda: 명사]
예문
The tienda on the corner is run by a friendly family. [tienda: noun]
모퉁이에있는 tienda는 친절한 가족에 의해 운영됩니다. [tienda: 명사]
boutique
예문
She bought her wedding dress at a boutique in the city. [boutique: noun]
그녀는 도시의 부티크에서 웨딩드레스를 샀다. [부티크:명사]
예문
The boutique carries a selection of handmade artisanal products. [boutique: adjective]
부티크에서는 다양한 수제 장인 제품을 판매합니다. [부티크: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tienda 는 특히 스페인어권 국가에서 일상 언어에서 boutique 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Boutique 는 영어권 국가에서 더 일반적으로 사용되며 보다 고급스럽거나 트렌디한 쇼핑 경험과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
tienda는 일반적으로 캐주얼하고 비공식적 인 어조와 관련이 있지만 boutique는 더 공식적이며 독점이나 고급 스러움을 전달하기 위해 마케팅 또는 광고 맥락에서 자주 사용됩니다.
