실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
toko
예문
I need to stop by the toko to buy some snacks. [toko: noun]
간식을 사러 토코에 들러야 해요. [토코:명사]
예문
The toko owner was very friendly and helpful. [toko: noun]
toko 주인은 매우 친절했고 도움이되었다. [토코:명사]
store
예문
I went to the store to buy some milk. [store: noun]
나는 우유를 사러 가게에 갔다. [점포:명사]
예문
She works at a department store in the mall. [store: noun]
그녀는 쇼핑몰의 백화점에서 일합니다. [점포:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Store는 특히 인도네시아 이외의 지역에서 일상 언어에서 toko보다 더 일반적으로 사용됩니다. Store는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, toko 인도네시아 문화에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Store는 일반적으로 인도네시아에서 일상적인 대화나 친구 및 가족 사이에서 자주 사용되는 toko보다 더 격식을 차립니다.