실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
toll
예문
The toll for crossing the bridge is $5. [toll: noun]
다리를 건너는 통행료는 $5입니다. [통행료:명사]
예문
The pandemic has taken a heavy toll on small businesses. [toll: figurative meaning]
팬데믹은 중소기업에 큰 타격을 입혔습니다. [통행료:비유적 의미]
예문
The church bells tolled solemnly as the funeral procession passed by. [tolled: past tense verb]
장례 행렬이 지나갈 때 교회 종소리가 엄숙하게 울려 퍼졌습니다. [tolled: 과거형 동사]
levy
예문
The government plans to levy a new tax on luxury goods. [levy: verb]
정부는 사치품에 새로운 세금을 부과 할 계획이다. [부과 : 동사]
예문
The company was hit with a hefty levy for violating environmental regulations. [levy: noun]
회사는 환경 규제 위반으로 막대한 부담금을 부과 받았습니다. [레비:명사]
예문
The king ordered a levy of soldiers to defend the kingdom. [levy: noun]
왕은 왕국을 지키기 위해 병사들을 징집하라고 명령했습니다. [레비:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Toll는 일상 언어, 특히 교통 및 인프라의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다. Levy는 덜 일반적이고 더 형식적이며 법적 또는 정부 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Levy는 toll보다 더 형식적이며 법적 또는 정부 맥락에서 자주 사용됩니다. 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 toll만큼 ESL 학습자에게 친숙하지 않을 수 있습니다.
