실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
transplanting
예문
I am transplanting my tomato seedlings from their small pots to the garden bed. [transplanting: present participle]
나는 토마토 묘목을 작은 화분에서 정원 침대로 이식하고 있습니다. [이식:현재 분사]
예문
The gardener transplanted the rose bush to a sunnier location for better growth. [transplanted: past tense]
정원사는 더 나은 성장을 위해 장미 덤불을 더 햇볕이 잘 드는 곳에 이식했습니다. [이식 : 과거 시제]
replanting
예문
I am replanting the tulip bulbs that didn't bloom last year. [replanting: present participle]
작년에 피지 않은 튤립 구근을 다시 심고 있습니다. [이식:현재 분사]
예문
The gardener decided to replant the shrub that died with a new one. [replant: verb]
정원사는 새 관목으로 죽은 관목을 다시 심기로 결정했습니다. [이식 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Transplanting는 원예 및 농업 맥락에서 replanting보다 더 일반적으로 사용됩니다. Transplanting는 식물의 성장과 생존을 개선하기 위한 일반적인 관행인 반면 replanting은 일반적으로 소규모로 수행됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
transplanting과 replanting 모두 형식면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.