실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
transshipped
예문
The cargo was transshipped from the large vessel onto smaller boats for transport to shore. [transshipped: past tense]
화물은 큰 배에서 작은 배로 환적되어 해안으로 운송되었습니다. [transshipped: 과거형]
예문
The company had to transship the goods from the original containers to smaller ones to fit them on the truck. [transshipping: gerund or present participle]
이 회사는 원래 컨테이너에서 더 작은 컨테이너로 상품을 환적하여 트럭에 실어야 했습니다. [transshipping: 동명사 또는 현재 분사]
shift
예문
I'm on the night shift this week. [shift: noun]
이번 주에는 야간 근무를 하고 있습니다. [시프트: 명사]
예문
Can you help me shift this heavy box to the other side of the room? [shift: verb]
이 무거운 상자를 방 반대편으로 옮기는 것을 도와줄 수 있습니까? [시프트 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shift 는 일상 언어에서 transship 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shift 는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, transship 는 덜 일반적이며 화물 또는 물류의 보다 전문화된 컨텍스트를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
transship는 일반적으로 기술적이거나 전문적인 어조와 관련이 있지만 shift는 더 다재다능하고 다양한 격식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
