실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
triglot
예문
She is a triglot who can speak English, Spanish, and French fluently. [triglot: noun]
그녀는 영어, 스페인어, 프랑스어를 유창하게 구사할 수 있는 삼국어입니다. [triglot: 명사]
예문
The Bible is available in a triglot edition with the text in Hebrew, Greek, and Latin. [triglot: adjective]
성서는 히브리어, 그리스어, 라틴어로 된 본문과 함께 삼각판으로 구할 수 있습니다. [triglot: 형용사]
예문
Switzerland is a triglot country where German, French, and Italian are all official languages. [triglot: adjective]
스위스는 독일어, 프랑스어, 이탈리아어가 모두 공식 언어인 삼국어국입니다. [triglot: 형용사]
trilingual
예문
He is trilingual and can speak Mandarin, Spanish, and English fluently. [trilingual: adjective]
그는 삼국어를 구사하며 북경어, 스페인어, 영어를 유창하게 구사할 수 있습니다. [삼중 언어: 형용사]
예문
The conference will be conducted in a trilingual format, with presentations in English, French, and German. [trilingual: adjective]
회의는 영어, 프랑스어 및 독일어로 발표되는 3개 언어 형식으로 진행됩니다. [삼중 언어: 형용사]
예문
The school offers a trilingual immersion program in which students learn English, Spanish, and French. [trilingual: adjective]
학교는 학생들이 영어, 스페인어 및 프랑스어를 배우는 삼중 언어 몰입 프로그램을 제공합니다. [삼중 언어: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Trilingual는 일상 언어에서 triglot보다 더 일반적으로 사용되며 세 가지 언어를 유창하게 구사할 수 있는 사람을 설명하는 데 선호되는 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Triglot 덜 일반적인 사용법과 세 가지 언어로 작성된 책이나 텍스트를 설명하는 능력으로 인해 더 형식적이거나 학술적인 것으로 간주될 수 있습니다. 반면에 Trilingual는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
