실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ugly
예문
The old building was ugly and rundown. [ugly: adjective]
오래된 건물은 추악하고 낡았습니다. [못생긴: 형용사]
예문
She made an ugly face when she tasted the sour lemon. [ugly: adjective]
그녀는 신 레몬을 맛 보았을 때 못생긴 얼굴을 만들었습니다. [못생긴: 형용사]
예문
It's an ugly truth, but we have to face it. [ugly: adjective]
추악한 진실이지만 우리는 그것을 직시해야 합니다. [못생긴: 형용사]
hideous
예문
The monster in the movie was hideous and terrifying. [hideous: adjective]
영화 속 괴물은 끔찍하고 무서웠다. [끔찍한: 형용사]
예문
The dress she wore to the party was hideous and clashed with her skin tone. [hideous: adjective]
그녀가 파티에 입었던 드레스는 끔찍했고 그녀의 피부색과 충돌했습니다. [끔찍한: 형용사]
예문
The crime committed was so hideous that it shocked the entire community. [hideous: adjective]
저지른 범죄는 너무 끔찍해서 전체 지역 사회를 충격에 빠뜨렸습니다. [끔찍한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ugly는 일상 언어에서 hideous보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ugly는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, hideous는 덜 일반적이며 일반적으로 더 극단적인 상황을 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ugly와 hideous는 모두 일상적인 대화에서 사용되는 비격식 단어입니다. 그러나 hideous 더 강렬하고 ugly보다 더 비공식적이라고 간주될 수 있습니다.
