실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ultramasculine
예문
He was the epitome of ultramasculine, with bulging muscles and a deep voice. [ultramasculine: adjective]
그는 부풀어 오른 근육과 깊은 목소리를 가진 울트라 남성의 전형이었습니다. [ultramasculine: 형용사]
예문
The ultramasculine culture of the military often discourages emotional expression. [ultramasculine: adjective]
군대의 초남성적 문화는 종종 감정 표현을 방해합니다. [ultramasculine: 형용사]
macho
예문
He tried to act macho in front of his friends by lifting heavy weights. [macho: adjective]
그는 무거운 역기를 들어 친구들 앞에서 사나이처럼 행동하려고 노력했습니다. [사나이: 형용사]
예문
The macho culture of the construction site often involves crude humor and sexist jokes. [macho: noun]
건설 현장의 사나이 문화에는 종종 조잡한 유머와 성 차별적 농담이 포함됩니다. [사나이: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Macho는 일상 언어에서 ultramasculine보다 더 일반적으로 사용됩니다. Macho는 긍정적이거나 중립적인 의미로 사용될 수 있는 반면, ultramasculine는 더 부정적인 의미를 가지며 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Ultramasculine 캐주얼 또는 비공식적 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 macho보다 더 공식적이거나 학문적인 것으로 간주될 수 있습니다.
