실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
vacancy
예문
The company has a vacancy for a marketing manager. [vacancy: noun]
회사에는 마케팅 관리자가 공석입니다. [공석 : 명사]
예문
There is a vacancy in the conference room if you need a place to work. [vacancy: noun]
일할 곳이 필요한 경우 회의실에 공석이 있습니다. [공석 : 명사]
예문
I have a vacancy in my schedule this afternoon if you want to meet. [vacancy: noun]
오늘 오후에 만나고 싶으시면 일정에 공석이 있습니다. [공석 : 명사]
position
예문
She applied for a position as a software engineer at the tech company. [position: noun]
그녀는 기술 회사에서 소프트웨어 엔지니어로 지원했습니다. [위치:명사]
예문
What is your position on climate change? [position: noun]
기후 변화에 대한 당신의 입장은 무엇입니까? [위치:명사]
예문
Please adjust the position of the chair so it faces the window. [position: noun]
의자가 창문을 향하도록 의자의 위치를 조정하십시오. [위치:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Position는 다재다능하고 의미의 범위가 넓기 때문에 일상 언어에서 vacancy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Vacancy는 범위가 더 제한적이며 일반적으로 채용 공고 또는 임대 목록과 같은 보다 구체적인 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
vacancy는 캐주얼 또는 일상 언어로 자주 사용되지만 position는 일반적으로 보다 형식적인 것으로 간주되며 일반적으로 전문적 또는 학업적 환경에서 사용됩니다.
