실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
vakil
예문
I hired a vakil to represent me in court. [vakil: noun]
나는 법정에서 나를 변호하기 위해 바킬을 고용했다. [vakil: 명사]
예문
He acted as a vakil for his friend in the property dispute. [vakil: noun]
그는 재산 분쟁에서 친구를 위해 골칫거리 역할을 했습니다. [vakil: 명사]
advocate
예문
She is an advocate for animal rights. [advocate: noun]
그녀는 동물 권리 옹호자입니다. [옹호자: 명사]
예문
The lawyer advocated for her client's innocence. [advocated: verb]
변호사는 의뢰인의 결백을 옹호했습니다. [옹호 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Advocate는 특히 서구 국가에서 일상 언어에서 vakil보다 더 일반적으로 사용됩니다. Vakil는 특정 지역에만 적용되는 용어이며 해당 지역 외부의 사용자에게는 친숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Vakil는 일반적으로 보다 형식적이거나 전통적인 어조와 관련이 있는 반면 advocate는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
