실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
vendor
예문
The vendor at the fair sold handmade jewelry. [vendor: noun]
박람회의 공급 업체는 수제 보석을 판매했습니다. [공급 업체 : 명사]
예문
She set up a small business as a street vendor selling tacos. [vendor: noun]
그녀는 타코를 파는 노점상으로 작은 사업을 시작했습니다. [공급 업체 : 명사]
merchant
예문
The merchant imported spices from India to sell in his store. [merchant: noun]
상인은 인도에서 향신료를 수입하여 상점에서 판매했습니다. [상인 : 명사]
예문
She worked as a merchant in the fashion industry, buying and selling clothing. [merchant: noun]
그녀는 패션 업계에서 상인으로 일하면서 의류를 사고 팔았습니다. [상인 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Vendor는 merchant보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Vendor는 공공 장소나 시장에서 판매자를 설명하는 데 자주 사용되는 반면 merchant는 비즈니스 또는 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Merchant는 일반적으로 vendor보다 더 격식을 차린 것으로 간주되며, 이는 종종 더 캐주얼하거나 비공식적인 어조와 관련이 있습니다. Merchant는 일반적으로 비즈니스 또는 공식적인 맥락에서 사용되는 반면, vendor는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
