실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
voortrekker
예문
The Voortrekkers were a group of Afrikaans-speaking pioneers who migrated from the Cape Colony into the interior of South Africa in the 1830s. [voortrekker: noun]
Voortrekkers는 1830년대에 케이프 식민지에서 남아프리카 내륙으로 이주한 아프리칸스어를 사용하는 개척자 그룹이었습니다.
예문
She was a voortrekker in the field of computer science, paving the way for other women in the industry. [voortrekker: adjective]
그녀는 컴퓨터 과학 분야의 voortrekker였으며 업계의 다른 여성들을 위한 길을 닦았습니다. [voortrekker : 형용사]
settler
예문
The settlers arrived in the new land with hopes of establishing a better life for themselves. [settler: noun]
정착민들은 더 나은 삶을 살고자 하는 희망을 가지고 새로운 땅에 도착했습니다. [정착민 : 명사]
예문
The settlers built homes and farms, establishing a thriving community in the new territory. [settlers: plural noun]
정착민들은 집과 농장을 짓고 새로운 영토에 번성하는 공동체를 세웠습니다. [정착민: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Settler는 일상 언어에서 voortrekker보다 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. Settler는 다양한 맥락과 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, voortrekker는 남아프리카 공화국의 역사와 문화에서 주로 사용되는 덜 일반적인 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
voortrekker과 settler는 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있는 중립적인 용어입니다.