실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
weirdo
예문
He's such a weirdo, always talking to himself. [weirdo: noun]
그는 항상 혼잣말을 하는 이상한 사람입니다. [이상한 사람: 명사]
예문
I don't want to hang out with those weirdos, they're too strange for me. [weirdos: plural noun]
나는 그 이상한 사람들과 어울리고 싶지 않다, 그들은 나에게 너무 이상하다. [괴짜: 복수 명사]
freak
예문
She's a fitness freak, always working out and eating healthy. [freak: noun]
그녀는 항상 운동하고 건강하게 먹는 피트니스 괴물입니다. [괴물 : 명사]
예문
Don't be such a freak, it's not normal to collect human hair. [freak: adjective]
그런 괴물이되지 마십시오, 사람의 머리카락을 모으는 것은 정상이 아닙니다. [괴물: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Weirdo는 일상 언어에서 freak보다 더 일반적으로 사용됩니다. Weirdo 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, freak 덜 일반적이며 더 공격적인 것으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
weirdo도 freak도 형식적인 단어가 아닙니다. 둘 다 구어체이며 공식적인 환경에서는 피해야 합니다.