실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
wonky
예문
The table leg is wonky and needs to be fixed. [wonky: adjective]
테이블 다리가 불안정하여 고정해야 합니다. [wonky: 형용사]
예문
The car's steering wheel felt wonky and needed to be adjusted. [wonky: adjective]
자동차의 스티어링 휠이 불안정하게 느껴져 조정이 필요했습니다. [wonky: 형용사]
lopsided
예문
The cake was lopsided and needed to be straightened. [lopsided: adjective]
케이크는 한쪽으로 치우쳐서 곧게 펴야 했습니다. [한쪽으로 치우친: 형용사]
예문
The picture frame was hanging lopsided on the wall. [lopsided: adjective]
액자가 벽에 비스듬히 걸려 있었다. [한쪽으로 치우친: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lopsided는 일상 언어에서 wonky보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lopsided는 광범위한 물리적 물체나 상황을 설명하는 데 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어인 반면, wonky는 보다 구체적이고 기술적 또는 기계적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
wonky와 lopsided는 모두 일상적인 대화나 글쓰기에서 일반적으로 사용되는 비공식적인 단어입니다. 그러나 wonky 더 장난스럽거나 유머러스한 것으로 인식될 수 있는 반면 lopsided 더 중립적이고 직설적입니다.
