실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
work
예문
I have to go to work at 9 am tomorrow. [work: noun]
내일 오전 9시에 일하러 가야 해요. [작품:명사]
예문
She worked hard to finish the project on time. [worked: past tense verb]
그녀는 제 시간에 프로젝트를 끝내기 위해 열심히 노력했습니다. [일: 과거형 동사]
예문
He is known for his work in the film industry. [work: noun]
그는 영화 산업에서의 일로 유명합니다. [작품:명사]
task
예문
My task for today is to finish this report. [task: noun]
오늘의 과제는 이 보고서를 마무리하는 것입니다. [과제 : 명사]
예문
It's your task to make sure everyone is ready for the meeting. [task: noun]
모든 사람이 회의에 참석할 준비가 되었는지 확인하는 것이 귀하의 임무입니다. [과제 : 명사]
예문
She tasked me with organizing the files. [tasked: past tense verb]
그녀는 나에게 파일 정리를 맡겼습니다. [과제 : 과거 시제 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Work는 일상 언어에서 task보다 더 일반적으로 사용됩니다. Work는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면, task는 사용이 더 제한적이며 일반적으로 업무 관련 또는 학문적 맥락과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
work과 task 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 work 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있는 반면 task 공식 또는 학문적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.