실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
wort
예문
The wort was transferred to the fermenter to begin the fermentation process. [wort: noun]
맥아 즙을 발효기로 옮겨 발효 과정을 시작했습니다. [맥아즙:명사]
예문
The brewer tasted the wort to check the sweetness level. [wort: noun]
양조업자는 단맛 수준을 확인하기 위해 맥아즙을 맛보았습니다. [맥아즙:명사]
mash
예문
The mash tun is where the grains are mixed with hot water to create the mash. [mash: noun]
매시 툰은 곡물을 뜨거운 물과 혼합하여 매시를 만드는 곳입니다. [mash : 명사]
예문
The brewer mashed the grains at a specific temperature to extract the desired sugars. [mashed: verb]
양조업자는 원하는 설탕을 추출하기 위해 특정 온도에서 곡물을 으깬다. [으깬 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mash는 맥주 양조에서 더 일반적인 용어이며 양조 과정 전반에 걸쳐 자주 사용됩니다. 반면에 Wort는 덜 일반적인 용어이며 일반적으로 매시에서 추출한 액체와 관련해서만 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
wort과 mash은 모두 맥주 양조에 사용되는 기술 용어이므로 본질적으로 더 형식적입니다. 그러나 mash는 더 자주 사용되므로 형식 수준 측면에서 더 다재다능합니다.